Lentil Salad with Roasted Fennel and Carrots