Baked Goat Cheese Pesto Dip